sobota, 21 lipca 2018.
Strona główna > Blogi > Ewa Kołodziejek
Jak odmieniać nazwiska?
Odpowiedź na tytułowe pytanie nie jest łatwa, bo wzorów odmiany nazwisk jest dużo, a ich opanowanie przysparza wielu osobom sporo trudności. O nazwiska często pytają korespondenci poradni językowej.  Pyta pan Bartosz, pracownik urzędu i jednocześnie...
Czytaj >>
Co państwo o tym sądzą?
Moja przyjaciółka Zosia weszła w spór ze swoją kuzynką na temat fortunności sformułowania: Usiądźcie państwo. Jedna z pań twierdziła, że jest ono poprawne i lepsze od sformułowania: Niech państwo usiądą. Druga – wprost przeciwnie, więc obie proszą mnie...
Czytaj >>
Mięso mielimy czy mielemy?
Od korespondentki, pani Marianny, dostałam list w rzadko już spotykanej postaci: pisany długopisem, na kartce w kratkę, w kopercie wrzuconej do redakcyjnej skrzynki. Pani Marianna pisze w nim tak: „W szczecińskich sklepach mięsnych znajdują się napisy:...
Czytaj >>
Onegdaj i ongiś
Gdy czasem mówimy, że język żyje, to mamy na myśli głównie „ruch słów”: niektóre wyrazy, ich znaczenia bądź formy gramatyczne wychodzą z użycia, inne zaś – często wbrew naszym oczekiwaniom – zmieniają gramatykę albo sens. Jednym z takich przeobrażających...
Czytaj >>
Prezydenci i profesorowie
Mianownik liczby mnogiej rzeczowników może nam sprawić wiele kłopotów związanych z doborem końcówki, która zależy od rodzaju gramatycznego wyrazu, od zakończenia jego tematu i od nacechowania stylistycznego.  Przyjrzyjmy się tylko rzeczownikom męskim...
Czytaj >>
Kiedy ty, kiedy pani
Od pani Moniki, nauczycielki z czternastoletnim stażem, przyszedł e-mail z prośbą o poradę z zakresu savoir-vivre'u. „Niedawno spotkałam się jedną z moich byłych uczennic, dziewczyną już studiującą, którą uczyłam w szkole podstawowej. Zwróciłam się do...
Czytaj >>
Zbyt mocno, za dosadnie
Lubię dyskutować na temat poprawnej polszczyzny. Z takich rozmów zawsze coś dobrego wynika: ktoś z nas się czegoś nowego dowie, zweryfikuje swoje podglądy na jakąś poprawnościową kwestię albo przekona się, że jego opinia dotycząca konkretnych faktów językowych...
Czytaj >>
P.n.e.
Owe tajemnicze litery w tytule felietonu są skrótem wyrażenia przed naszą erą. Okazuje się, że niejednoznaczna jest nie tylko jego pisownia, lecz także znaczenie. W tej sprawie skontaktowała się z nami pani Arleta, tłumaczka filmowych napisów: „Mam...
Czytaj >>
Starawieś
„Nazwy miejscowe bywają trudne w odmianie – pisze do mnie pan Tomek, stały wyszukiwacz językowych problemów. - Koleżanka zapytała mnie, czy wybierając się do miejscowości Starawieś na Mazowszu, jedzie do Starejwsi czy do Starawsi? Gdyby pisownia była...
Czytaj >>
Pacholę
Ze słowami jest jak z ludźmi, przychodzą i odchodzą. Odchodzą te wyrazy, które opisują nieistniejące realia albo są zbyt trudne pod względem gramatycznym. Są i takie, które znikają z naszego języka z obu powodów. Należy do nich tytułowe pacholę. Gdy pytam...
Czytaj >>